No exact translation found for دائرة تحويل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic دائرة تحويل

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • stellt fest, dass der Rat dem Anlageverwaltungsdienst des Fonds nahe gelegt hat, sich so weit wie möglich an die Grundsätze des Globalen Paktes zu halten, ohne die vier festgeschriebenen Anlagekriterien Sicherheit, Rentabilität, Liquidität und Konvertibilität zu gefährden, und dass er den Anlageverwaltungsdienst nachdrücklich aufgefordert hat, sich weiter um die Beitreibung der von mehreren Mitgliedstaaten geschuldeten Steuerrückerstattungen zu bemühen;
    تلاحظ أن المجلس شجع دائرة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق على التقيد بمبادئ الاتفاق العالمي، قدر الإمكان، دون أن تعرض للخطر معايير الاستثمار الأربعة المحددة وهي السلامة والربحية والسيولة والقابلية للتحويل، وحث دائرة إدارة الاستثمارات على مواصلة بذل جهودها لجمع مبالغ استرداد الضرائب المستحقة على عدة دول أعضاء؛
  • Vielleicht. In jedem Fall beschränkt sich die Debatte umdirekte Geldzahlungen nicht mehr auf die Mitglieder der nördlichen Entwicklungshilfekreise.
    ولكن في كل الأحوال فإن الحوار الدائر بشأن التحويلات النقديةلم يعد مقتصراً على هؤلاء المسؤولين عن دوائر التنميةالشمالية.